نامه جمعی از شخصیتهای مقیم آمریکا به پمپئو: تنها شانس ایران برای دستیابی به دموکراسی، فرایندی است که مردم آن را برای کش

متن کامل نامه به شرح زیر است:

آقای وزیر

ما امضاکنندگان این نامه با هر گونه تلاش برای بی ثبات کردن ایران و فروپاشی اقتصادی آن بشدت مخالفیم.

مردم ایران برای بیش از یک قرن به منظور دستیابی به استقلال و حکومت دموکراتیک تلاش کرده اند. گرچه این مبارزه‌ی اصیل هم نتایج مثبت و هم عقب نشینی و پسگرد داشته، اما مداخله خارجی همواره و همیشه این تلاش ها را تضعیف، و حاکمان مستبد ایران را تقویت کرده است.

امروز هم مبارزه مردم ایران همچنان ادامه دارد. بر اثر سوء مدیریت و فساد اداری حکومت ایران بار دیگر رنج مردم شدت یافته و ناامیدی سیاسی و اقتصادی هم در حال افزایش است. توانایی حکومت ایران برای رسیدگی درخور به نیازهای مردم هم زیر سوال است.

تنها شانس ایران برای دستیابی به یک دموکراسی پایدار و منعکس کننده آرزوهای مردم، فرایندی است که مردم ایران آن را برای کشورشان هدایت می‌کنند. به طور خلاصه، تغییر باید از داخل ایران – نه از واشنگتن یا هر جای دیگر – صورت پذیرد.

نباید فراموش کنیم که ایرانیان تاریخی طولانی با ایالات متحده داشته‌اند؛ تاریخی که در خاطره‌ی جوانان ایرانی زنده است و آنها را به واکنش به هرگونه تلاش بی‌ثبات کننده و همراه با تهدید و خصومت دعوت می‌کند.

تلاش برای فروپاشی اقتصاد ایران از طریق فشارها و تحریم‌های خارجی و یا تغییر رژیم (مانند عراق)، با حمایت ایالات متحده، نه دموکراسی را در ایران مستقر می‌کند و نه ایران را به ثبات سیاسی می‌رساند.

این همان نقشه ایست که در عراق اجرا شد و حالا پس از گذشت بیش از یک دهه بی ثباتی ویرانگر با بیش از ۵۰۰ هزار کشته، گرچه انتخابات برگزار می شود، اما دموکراسی هم چنان در دور دست بوده و بازتاب دهنده امیدها و آرمان های مردم آن کشور است.

پشتیبانی مشاوران کلیدی و اعضای دولت ترامپ از سازمان های خشونت گرا، مانند مجاهدین خلق، که از ترور برای کشتن ایرانی‌ها و آمریکایی‌ها استفاده کرده‌اند، نگرانی‌های جدی به‌وجود آورده که آیا هدف دولت شما حمایت از ایران است یا استفاده از درد و رنج مشروع مردم برای بی ثبات کردن ایران و تبدیل آن به یک کشور درمانده؟

در حقیقت رفتار دولت شما با ایرانیان، با جلوگیری از مسافرت آنها به ایالات متحده، قطعا نشانه توجه مثبت به مردم ایران نیست. ما از شما می‌خواهیم تمام تلاش‌های خود را برای بی‌ثبات کردن ایران متوقف کنید و اشتباهی را که آمریکا در عراق انجام داد، تکرار نکنید.

اگر واقعا مایل هستید به مردم ایران کمک کنید، ممنوعیت مسافرت را بردارید، از برجام پیروی کنید و از گشایش‌های اقتصادی تعهد شده، که به شهادت رسانه‌های مستقل سه سال است معوق مانده است، جلوگیری نکنید.  این اقدام‌ها بیش از هر چیز برای مردم ایران فضای تنفسی به‌وجود خواهد آورد که در یک روند تدریجی هرآنچه را که می‌توانند، بدون تبدیل ایران به سوریه‌ای دیگر، برای سوق ایران به سوی دموکراسی به انجام رسانند

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *