در عصاره ی خود با عشق به تبار انسانی بجوش (طبری)

منبع: caitlinjohnst.one روزنامه نگار استرالیایی
اگر هنوز از اقدامات حاکمان ما شوکه و متزلزل می شوید، این یک نشانه بسیار خوبی است. یعنی هنوز ان ها تو را زیر کنترل خود نگرفته اند. این بدان معناست که آنها موفق نشده اند آتش درون شما را خاموش کنند.
اگر وقتی میبینید که قدرتمندترین افراد جهان همیشه راههای جدید و مبتکرانهای برای تبدیل دنیا به جای بدتری برای انسانهای معمولی پیدا میکنند، دیگر تعجب نمیکنید، به این معنی است که به نوعی در سیستم شما عادی شده است. این بدان معنی است که علاوه بر تمام شرارت های وحشتناک دیگری که آنها به دنیای ما وارد کرده اند، آنها همچنین توانسته اند بخش مهمی از انسانیت شما را بدزدند.
شوکه نشدن از قتل عام امپراتوری، نشانه آن است که چیزی ناسالم برای شما اتفاق میافتد، مانند زمانی که بدن هنگام فرو رفتن در مراحل بعدی سرمازدگی از لرزیدن باز میماند.
من از پذیرش این شرایط به عنوان عادی امتناع می کنم. من اجازه نمی دهم سوء استفاده های امپراطوری مرا به پوسته ای بسته و خسته از انسانی تبدیل کند که تنها می تواند به هر نابکاری جدید با یک آه عمیق خسته از جهان پاسخ دهد. مطمئن می شوم که هنوز یک خشم داغ سفید در من ایجاد می کند. مطمئن می شوم که هنوز اشک های سفید و داغ را به چشمانم می آورد.
اجازه ندهید که قلب شما را سخت کنند و چشمان تان را سیاه. ما باید شعله یک دنیای عاقل و سالم را روشن نگه داریم، اگر نه برای خودمان، پس برای فرزندانمان، و برای نسل های آینده که هرگز نخواهیم دید.
اگر امروز هنوز شعله درون شما را خاموش نکرده اند، این یک پیروزی کوچک دیگر برای بشریت است. این یک قدم کوچک دیگر به سوی سلامتی است.